Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Adam Ziarko, NIP: 646-290-58-91, adres: ul. Żeliwna 26E, 40-599 Katowice. Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@naganiacze.app.

2. Zakres i cele przetwarzania (Serwis)

W serwisie naganiacze.app przetwarzamy dane podane w formularzu zamówienia oraz w związku z płatnością i obsługą licencji:

• Dane w formularzu: adres e-mail, imię i nazwisko / nazwa, NIP, nazwa firmy lub koła, adres (ulica, kod, miejscowość) – w celu zawarcia i wykonania umowy, wystawienia faktury lub rachunku oraz wysłania kodu aktywacyjnego.
• Dane płatności: identyfikator transakcji i status płatności przekazywane przez Przelewy24 – w celu potwierdzenia płatności i realizacji zamówienia.
• Logi serwera: adres IP, data i czas żądań – w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ewentualnego dochodzenia roszczeń.

Podstawy prawne: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), obowiązek prawny – faktura/rachunek (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), prawnie uzasadniony interes – bezpieczeństwo i obrona roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Dane przetwarzane w Aplikacji

Aplikacja Naganiacze (po aktywacji licencji) przetwarza dane niezbędne do realizacji usługi planowania polowań zbiorowych i zbiórek:

• Lokalizacja – w celu wyświetlania pozycji na mapie, planowania tras i wydarzeń (w czasie rzeczywistym podczas używania Aplikacji). Lokalizacja jest używana tylko w kontekście funkcji mapy i nie jest udostępniana innym użytkownikom w sposób ciągły bez Twojej akcji.
• Identyfikator urządzenia / konto – w celu powiązania użytkownika z kołem, rolami (administrator, uczestnik) i wydarzeniami.
• Dane wprowadzane w Aplikacji – nazwy wydarzeń, punkty tras, role uczestników, powiązane z kontem i organizacją – w celu realizacji usługi (zbiórki, tyraliery, planowanie).

Podstawa prawna: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). W razie korzystania z funkcji lokalizacji w tle (jeśli Aplikacja taką oferuje) – może być wymagana dodatkowa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Dane w Aplikacji przechowywane są przez okres trwania licencji oraz zgodnie z polityką przechowywania w chmurze (Firebase); po zakończeniu współpracy możesz żądać usunięcia danych w zakresie dopuszczalnym prawem.

4. Odbiorcy danych i przekazywanie poza EOG

Twoje dane mogą być przekazywane:

• Przelewy24 – realizacja płatności (zgodnie z polityką operatora).
• Dostawcy e-mail (np. Resend) – wysyłka wiadomości z kodem aktywacyjnym.
• iFirma – wystawianie faktur/rachunków (zgodnie z polityką ifirma.pl).
• Google (Firebase) – przechowywanie danych zamówienia, licencji oraz danych z Aplikacji (np. wydarzenia, role) w Firestore. Serwery Google mogą znajdować się w UE lub poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG).

W przypadku transferu danych poza EOG stosujemy odpowiednie zabezpieczenia przewidziane RODO: standardowe klauzule umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską. W stosunku do podmiotów w USA może mieć zastosowanie także decyzja o odpowiednim poziomie ochrony (np. Data Privacy Framework, jeśli dany podmiot jest certyfikowany). Więcej informacji o mechanizmach transferu: Komisja Europejska – SCC. Kopię SCC można uzyskać na żądanie, kontaktując się z nami pod adresem kontakt@naganiacze.app.

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych.

5. Okres przechowywania

Dane związane z zamówieniem i fakturowaniem przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa (w tym podatkowymi i rachunkowymi), zwykle nie krócej niż 5 lat od końca roku podatkowego. Logi serwera – przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa, nie dłużej niż 12 miesięcy, chyba że przepisy prawa lub dochodzenie roszczeń wymagają dłuższego przechowywania. Dane w Aplikacji – przez okres aktywności licencji i zgodnie z opisem w sekcji 3.

6. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia (w przypadkach przewidzianych prawem), ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).

Sprzeciw: Gdy przetwarzanie opiera się na prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), masz prawo wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. W przypadku przetwarzania na potrzeby marketingu bezpośredniego (jeśli kiedykolwiek będziemy go prowadzić) przysługuje Ci bezwzględne prawo sprzeciwu – bez podawania przyczyny; po sprzeciwie zaprzestaniemy przetwarzania w tym celu.

Gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie – możesz ją w każdej chwili cofnąć; cofnięcie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem.

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami pod adresem kontakt@naganiacze.app.

7. Pliki cookies i technologia

Cookies niezbędne – umożliwiają działanie Serwisu (np. utrzymanie sesji, bezpieczeństwo). Nie wymagają zgody; nie można ich wyłączyć bez rezygnacji z korzystania z części funkcji.

Cookies analityczne – służą do analizy ruchu i poprawy działania strony (np. narzędzia analityczne). Stosowanie cookies analitycznych może wymagać Twojej zgody w zależności od konfiguracji Serwisu; zgoda może być wyrażona przez ustawienia cookie lub banner. Zgodę na cookies analityczne możesz w każdej chwili wycofać przez ustawienia przeglądarki (np. usunięcie cookies dla danej witryny) lub przez panel ustawień cookies na stronie (jeśli dostępny). Wycofanie zgody nie wpływa na uprzednie przetwarzanie.

Serwis korzysta z usług hostingu (Vercel) oraz zewnętrznych usług (Przelewy24, Resend, iFirma, Firebase) – ich polityki prywatności i cookies obowiązują w zakresie świadczonych przez nie usług.

8. Zmiany polityki

Polityka prywatności może ulegać aktualizacjom. O istotnych zmianach poinformujemy na stronie Serwisu. Data ostatniej aktualizacji: luty 2026.